Planeta TTY

Traducir paginas man al Español

Posted in Trucos & Tips by Jorgito Capurro on 7 julio 2009

Las paginas man son una herramienta indispensable para cualquier usuario de GNU/Linux, ya que nos proporcionan información acerca de comandos, llamadas al sistema, bibliotecas, etc. Mayormente, estas paginas se encuentran en Ingles, por lo cual puede resultar algo incomodo para aquel usuario que no este muy ducho con el idioma o bien, le resulte mas practico leerlas en Español.

Para instalar las páginas man en español, simplemente utilizamos el siguiente comando:

$ sudo apt-get install manpages-es manpages-es-extra

Luego, obtendremos las paginas en Español. Vale la pena aclarar que no todas las paginas están traducidas, pero si una gran parte o bien, las mas utilizadas.

También podemos encontrar estas paginas man en Español de manera online, aquí.

¡Espero que les halla sido de utilidad!

Saludos

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: